Ce matin j’en reviens

A l’embrasement d’automne,

Aux multiples nuances

Qui dessinent dans le ciel

Le prologue de notre poème.

Une fois encore je n’hésite pas

A poser mon doigt

Sur votre beauté troublante,

Avec cette peur que notre secret

Soit un jour défloré, voire dévoilé.

Ce matin tout me redevient

Blanches transparences,

Pareilles à ces neiges

Recouvrant de silence le paysage

De ce voyage d’enfance.

En rêve, je dépose

Sur cette virginale fragilité,

Le bijou turquoise de l’intime

Entre l’écrin de vos rives.

Ce matin je m’éblouis

De l’embellie de la vie.  

©Michel Bénard.
 

 
 
 
Voir en fin de page d'accueil du blog, la protection des droits

Il est un pays
Pas celui de mes ancêtres
Qui m’a accueilli
Bras ouverts…
Mais comment comprendre
cette route tortueuse
qui m’a mené d’Alsace en Bretagne ?

J’ai connu tant d’autres coins
de ma généreuse France…
Comment expliquer
qu’il m’a fallu
tant de décennies
pour enfin avoir le sentiment
d’être revenu chez moi ?…

Assis sur un bloc de granit rose
je contemple la Manche,
j’écoute sa mélodie
que l’on croirait parfois
accordée au vol des mouettes…
A plein poumons
je respire le vent du large
porteur des embruns
et d’un solide parfum d’aventures !

Bernaches, mouettes et goélands
Dansent autour de moi
Et semblent m’inviter
Dans leur joyeuse ronde
Aussi désordonnée que rapide.
Le temps d’un souffle
Et déjà ils partent au loin !
O joie, un rouge-gorge
Se pose près de moi
Sans peur ni timidité
Il me regarde
Nous nous contemplons…

Après la contemplation de la mer
J’ai marché dans les landes de fougères
Admiré les jaunes fleurs d’ajoncs
Imaginé un bouquet de boules d’hortensia
Rêvé de la Dame au camélia
Sous le regard d’une de ces fleurs rouges
J’ai même aperçu un joli mimosa
Avant de croiser un bouquet de rhododendrons

Au gré de mes déplacements
Le plus souvent à pied
Je m’arrête face aux nombreux calvaires
Qui disent la foi des gens du pays
Et je suis tombé amoureux
De tant d’églises aux formes généreuses
Rondes ou pointues
Cloches battant à tous les vents
De l’histoire des hommes et du temps !

Et que dire des légendes toujours présentes
Dans les châteaux et manoirs
Et par les sculptures des hommes
Mais encore celles de la nature !
Comment ne pas célébrer
La beauté de ce pays bénit des dieux
Qui a reçu en héritage
Tant de richesses, tant de charmes
Que j’en suis tombé amoureux…  

©Jean Dornac
Lannion, le 6 janvier 2020

 
 
 Voir en fin de page d'accueil du blog, la protection des droits

Faute d’avoir analysé ce que nous sommes...

Nous allons voir le saut de la température

De deux, de trois, de quatre et même cinq degrés ;

Dans dix, quinze, vingt ans, nous serons effarés

Devant les changements subis par la nature;

Le pôle Nord sera lieu de villégiature,

D’un peu partout viendront chez nous les émigrés

Et par millions les corps devront être enterrés

A défaut d’avoir pris d’importantes mesures.

La croissance, il aurait fallu la contenir

Au lieu de la forcer, mieux la circonvenir…

Nous sommes une espèce au sein d’autres espèces !

Et nous nous inscrivons dans le milieu vivant.

Il nous aura manqué ce soupçon de sagesse

Qui permettait de croître et d’aller de l’avant.  

©Louis Delorme   

Voir en fin de page d'accueil du blog, la protection des droits

Deux petits poèmes aux fleurs de basilic (français et anglais) - Athanase Vantchev de Thracy

I.

Le bouquet d’immortelles

Dans le vase de cristal bleu.

Quelques fleurs de basilic

Sur la vieille table en chêne massif.

Sur la commode, à côté de l’horloge,

Suavement ronronne le majestueux chat,

Maître cérémonieux de la maison.

Debout, devant les icônes et la veilleuse,

Une coiffe d’un blanc immaculé,

Mère prie à haute voix la Vierge

Tombe à genoux

Et fait plusieurs signes de croix !

Une calme indicible envahit tout !

II.

La brume violette du matin,

Je viens à toi avec le cierge de cire de Pâques

Et deux œillets écarlates.

Ah, comme j’aime

Les petites rues étroites

Qui mènent à ta maison,

Les petites rues étroites, mon ange,

Qui sentent si bon les tilleuls

Et la paix descendue

Du vaste ciel de diamant !    

©Athanase Vantchev de Thracy

Paris, le 4 janvier 2020

Voir en fin de page d'accueil du blog, la protection des droits

ENGLISH :

Two Short Poems with Basil Flowers

1.

The bouquet of everlasting flowers

in the vase of blue crystal.

A few basil flowers

on the old solid oak table.

On the dresser, beside the clock,

the lordly cat is sweetly snoring,

the house’s master of ceremonies.

Standing before the icons and the night light,

in a headdress of immaculate white,

Mother prays aloud to the Virgin,

then falls to her knees

and makes several signs of the cross!

An ineffable calm pervades everything!

2.

Violet mist of morning,

I come to you with the Easter wax candle

and two scarlet carnations.

Ah, how I love

the little narrow streets

leading to your house,

the little narrow streets, my angel,

so strongly redolent of lime trees

and the peace descended

from the vast diamond sky!

Translated from the French of Athanase Vantchev de Thracy by Norton Hodges