22 novembre 2023
3
22
/11
/novembre
/2023
08:10
Auguste Rodin Amour et psyché ou l’étreinte 1886
L’homme penché sur sa source
parachève son œuvre
sous la lampe de nuit éclairée
Que vienne le jour
pour admirer l’œuvre achevée
Ne jamais se reposer
toujours rester en éveil
La création n’attend pas,
elle
~*~
L’uomo prono sulla sua sorgente
porta a termine la sua opera
al lume di notte stellata
Che il giorno venga
ad ammirare l’opera compiuta
Non riposare mai
restare sempre vigili
La creazione, lei,
non attende
Ode©
Extrait du recueil de ODE : Médaillons Poétiques, français et italien – Traduction en italien de Mario Selvaggio
Voir en fin de page d'accueil du blog, la protection des droits