Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 février 2020 3 26 /02 /février /2020 07:40

 

 

 

 

 

 

 

De nos liens tissés depuis la Nuit des Temps

nous nous délecterons comme des amants

de l’Antique

du Paléolithique

de la Magna Dea

et de Gaia

Tout capter du cosmique

du réel, de l’irréel

du rêve, même,

pourvu que tous les deux

on continue, on s’aime

de cet amour amitié,

bonheur d’éternité

Mon âme, mon ami

 

~*~

 

Dei nostri legami intessuti dalla Notte dei Tempi

ci diletteremo come amanti

dell’Antico

del Paleolitico

della Magna Dea

e di Gaia

Tutto captare del cosmico

del reale, dell’irreale

del sogno, persino,

a patto che entrambi

continuiamo ad amarci

di questo amore amicizia,

felicità d’eternità

Anima mia, amico mio

 

~*~~*~

 

Ode©

 

Extrait du nouveau recueil de ODE : Médaillons Poétiques, français et italien – Traduction de Mario Selvaggio
 
 

 

 
Voir en fin de page d'accueil du blog, la protection des droits

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : Couleurs Poésies 2
  • : Ce blog est dédié à la poésie actuelle, aux poètes connus ou inconnus et vivants.
  • Contact

  • jdor
  • Amoureux de l'écriture, poésie, romans, théâtre, articles politiques et de réflexions... Amoureux encore de la beauté de tant de femmes, malgré l'âge qui avance, la santé qui décline, leurs sourires ensoleillent mes jours...
  • Amoureux de l'écriture, poésie, romans, théâtre, articles politiques et de réflexions... Amoureux encore de la beauté de tant de femmes, malgré l'âge qui avance, la santé qui décline, leurs sourires ensoleillent mes jours...

Recherche